|

Horario Escolar: 8:45 - 3:30
Nuestra próxima sesión de educación será el miércoles, 9 de abril 2008. En la Escuela Chesebro de 5 a 7 de la tarde.
Conozca nuestra Educadora de Padres Latino, Tania Viramontes. Ella hace llamadas a los padres durante el día y trabaja con los estudiantes. Una vez al mes ella hace una noche especial para los padres y habla de temas de la escuela. También tienen una invito especial de la comunidad. Ha presentado a Rocío Castellanos de Conexión Comunidad y Rosa Morales de 4-C. Durante la noche hacen actividades para que los padres practiquen y se diviertan en la clase y en la casa. La señora Tania Viramontes le encanta trabajar con nuestros estudiantes y manteniendo a los padres informados en lo que están haciendo los estudiantes en la escuela. También es un buen momento para trabajar con nuestro personal bilingüe, Sra. Magget, Sra. G’Fellar, Sra. Spooner.

|
Fiesta de Herencia Latina
Sábado, 13 de Septiembre, del 2008
10:00 a.m. - 1:00 p.m.
Comida Tradicional y Ballet Folklórico |
|

Chesebro fue nombrada la Escuela de Enfoque de Illinois ¡Por Segundo Año Consecutivo!
El Consejo de Educación de Illinois (ISBE) ha anunciado que seis escuelas en la Unidad de la Comunidad de DeKalb 428 han calificado en el reconocimiento estatal del 2007, basado en su logró académico durante los últimos tres años. Las Escuelas Primarias Chesebro y Littlejohn han sido nombradas Escuelas de Enfoque Por Segundo Año Consecutivo. La Primaria Tyler fue nombrada la Escuela de Enfoque por primera vez este año. Las Escuelas Primarias Malta y Jefferson fueron nombradas Escuelas de Superación Académica. La Escuela Media Clinton Rosette también fue nombrada una Escuela de Superación Académica. La Escuela Media Huntley fue nombrada como Escuela de Superación Académica el año pasado, y la Escuela Primaria Lincoln se integro a un grupo selecto de escuelas de Excelencia Académica el Año pasado.
En orden de calificar como una Escuela de Enfoque, cuatro criterios deberán de estar presentes. La escuela deberá de tener más del 50% de los alumnos clasificados como alumnos de bajos recursos, por lo menos el 60% de los alumnos deberán de haber alcanzado o excedido la normas en el 2007, por lo menos el 50% de los alumnos deberán de haber alcanzado las normas en el 2006 y 2007 y, la escuela deberá de haber alcanzado un Progreso Anual Adecuado en el 2006 y 2007 como se establece en el No Child Left Behind. Para el 2007, esto significa que por lo menos el 55% de los alumnos alcanzaron o excedieron las normas en lectura y matemáticas, por lo menos el 95% de los alumnos participaron en las evaluaciones estatales, y la escuela tuvo un índice de asistencia del 89% (primarias).
“La Escuela Cesebro está muy contenta de recibir este premio que refleja la dedicación, trabajo en equipo, y el profesionalismo de todos nuestros empleados”, dijo la Directora de la Escuela Chesebro. “Estamos muy contentos de recibir este premio por segundo año consecutivo,” ella añadió. “Este tipo de mejora comprensiva y el reconocimiento como resultado, no se logran por accidente”, según el Superintendente de las Escuelas, Paul Beilfuss. “Una prolongada, consistente, y colaborativa relación de nuestros maestros, de otros profesionales y empleados clasificados, trabajando juntos durante un periodo de años mediante administradores del distrito en asociación con los padres, tutores, familias, y la comunidad, nos proporciona resultados positivos. Nosotros nos esforzaremos por alcanzar excelencia académica mientras trabajamos por conseguir capacidad adicional para el crecimiento que está ocurriendo en nuestro distrito”.
La lista completa de Escuelas de Enfoque, Superación Académica, y Escuelas de Excelencia Académica pueden ser vistas en: http://www.ilhonorroll.niu.edu/ilhonorroll/index.asp . |